【こちらの商品は完売しました!】 残り生地もありません。 似たような雰囲気・柄のパネルをご希望のお客様はコメント欄からご連絡ください。 ===== 【English below↓】 縦でも横でも使えてインテリアに馴染みやすいアートパネル。歴史がある昭和後期の黒留袖から作られています。 文様 鳳凰 特徴 手書き友禅、金箔 時代 昭和後期 サイズ 30x90cm ご希望やご質問がある方ご遠慮なくコメント欄からご連絡ください。 ===== ショップに着物アップサイクルのアイテムがたくさんありますのでぜひご覧ください。セットでご購入のお客様には【1,000引】させていただきますのでコメント欄からぜひご相談ください。 ===ENG=== 【THIS PRODUCT IS SOLD OUT!】 We don"t have any fabric left. But if you want something similar please let us know in the comments below. ===== 【Kimono art panel】"Phoenix feathers" Showa period 30x90cm An art panel made from the leftover fabric of black kimono from the late Showa era. It can be used vertically or horizontally, making it easy to match with your interior. The last photo is the original kimono. Pattern: Phoenix wings, running water Features: Hand-painted yuzen, Beaten gold decoration Period: Late Showa era Size 30x90cm =====